Newfoundland and Labrador, but ...">
Skip to main content Skip to search Skip to search

History General

The Newfoundland Tongue

by (author) Nellie P. Strowbridge

Publisher
Flanker Press
Initial publish date
Apr 2008
Category
General
  • Paperback / softback

    ISBN
    9781897317235
    Publish Date
    Apr 2008
    List Price
    $19.95
  • eBook

    ISBN
    9781897317587
    Publish Date
    Apr 2008
    List Price
    $59.85

Classroom Resources

Where to buy it

Description

You think you’ve heard everything about ?xml:namespace prefix="st1" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />Newfoundland and Labrador, but . . .?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

 

 

Have you had a meal of padre?

 

 

 

Have you ever seen a shalandi?

 

 

 

Have you heard of basket soup?

 

 

 

Would you find the term dry dough offensive?

 

 

 

You’ve tried figgy duff, but have you eaten cod sounds?

 

 

 

Work your tongue through conversational one-liners and much more! This book is a tribute to Newfoundland’s unique culture and way of life. It explores the province’s history and folklore, placing a particular emphasis on traditional language, speech, expressions, and dialect. Read, and experience Newfoundland’s Old English and Irish roots as they come to the fore!

About the author

Nellie P. Strowbridge is one of Newfoundland and Labrador’s most beloved, prolific, and respected authors. She is the winner of provincial and national awards and has been published nationally and internationally. Her work is capsuled in the National Archives as Newfoundland’s winner in Canada’s Stamp of Approval Award for a letter written to Canada 2117.Strowbridge, a former columnist and editorial writer, an essayist and an award-winning poet, is a seventeen-time winner in the Newfoundland and Labrador Arts Awards. She has been Writer in the Library, a mentor to young writers, an adjudicator in the Provincial Arts and Letters Awards, an assessor on the Newfoundland and Labrador Grants Committee, and a judge on the Newfoundland and Labrador Book Awards. She has held school workshops in Canada and Ireland and also hosted a Seminar/Gabfest for International Women’s Day in Cobh, Ireland, where she was writer-in-residence. The Canadian Embassy in Dublin also sponsored a reading and reception. She has also read from her work during a bus tour in Scotland.Nellie is a member of The Writers’ Alliance of Newfoundland and Labrador, The Writers’ Union of Canada, The League of Canadian Poets (Newfoundland and Nova Scotia Representative 2009), and Page One.Previous books: Widdershins: Stories of a Fisherman’s Daughter; Doors Held Ajar (tri-author with Isobel Brown and Peggy Krachun); Shadows of the Heart; Dancing on Ochre Sands (shortlisted for the Newfoundland and Labrador Book Awards - E. J. Pratt Poetry Award, 2005, and long listed for the ReLit Awards, 2005); Far From Home: Dr. Grenfell’s Little Orphan (a bestseller, shortlisted for the Heritage and History Award, 2006); The Gift of Christmas (reviewed by the Aurora as a Newfoundland and Labrador classic); The Newfoundland Tongue (a bestseller); Catherine Snow (a bestseller); and Maiden from the Sea (a favourite of many readers).

Nellie P. Strowbridge's profile page