Quand ça ne tourne pas rond, change de direction
- Publisher
- Scholastic Canada Ltd
- Initial publish date
- Sep 2023
- Category
- General, Self-Esteem & Self-Reliance, Emotions & Feelings
- Recommended Age
- 4 to 8
- Recommended Grade
- p to 3
-
Hardback
- ISBN
- 9781039701533
- Publish Date
- Sep 2023
- List Price
- $24.99
Classroom Resources
Where to buy it
Description
See below for English description.
Peter H. Reynolds, créateur à succès du New York Times, et le talentueux Marc Colagiovanni nous racontent une histoire inspirante sur l’optimisme, l’art de surmonter l’adversité et la nécessité de tracer sa propre voie.
Nous avons tous des soucis, des peurs et des frustrations. Mais nous avons aussi le choix : les porter avec nous ou les laisser derrière. Quand tout va de travers, il suffit parfois simplement de changer de direction!
Les jeux de mots créatifs de cet album illustré nous rappellent que nous avons le pouvoir de changer le cours des choses quand plus rien ne va. Ce récit inspirera et rassurera les jeunes lecteurs à des moments décisifs de leur vie.
Excellent cadeau pour la fin des classes, Quand ça ne tourne pas rond, change de direction est un livre indispensable, édifiant et positif qui livre un message de force et de persévérance.
From #1 New York Times bestselling creators comes an inspirational story about optimism, overcoming adversity, and forging your own path.
Told through creative language play, and with depth and whimsy, this picture book reminds readers of their own agency and the power they have to direct their own path.
Quand ça ne tourne pas rond, change de direction makes an inspiring graduation gift as well as a must-have, uplifting read sure to bring positivity to all and remind us that even when nothing is going right… we can always choose another path.
Original title : When Things aren't Going Right, Go Left
About the authors
MARC COLAGIOVANNI est un auteur de livres pour enfants qui pratique actuellement comme avocat dans l’État du Rhode Island. Même s’il aime bien cette profession et qu’il est honoré d’en faire partie, sa véritable passion, c’est d’écrire. Il est l’auteur des livres Quand ça ne tourne pas rond, change de direction et The Reflection in Me, tous deux illustrés par Peter H. Reynolds. Marc est né, a grandi et habite à Cranston, au Rhode Island, avec sa femme et ses trois filles.
MARC COLAGIOVANNI is a children's book author who is currently a practicing attorney in the state of Rhode Island. While he is honored to be a part of the legal profession and enjoys the practice of law, his true passion is writing. He is the author of When Things Aren't Going Right, Go Left and The Reflection in Me, both illustrated by Peter H. Reynolds. Marc was born, raised, and currently resides in Cranston, Rhode Island, with his wife and three daughters.
Other titles by
Other titles by
El punto
J’aime être moi!
I Am Me
A Book of Authenticity (A Board Book)
I Am We
A Book of Community (A Picture Book)
Judy Moody: Sunny-Side Up
Tant qu’on a de l’amour… et un oreiller moelleux!
The Reflection in Me
All We Need Is Love and a Really Soft Pillow!
Who I Am
Words I Tell Myself (A Picture Book)
I Am Courage
A Book of Resilience