Skip to main content Skip to search Skip to search

Children's Fiction Self-esteem & Self-reliance

J’aime être moi!

by (author) Marc Colagiovanni

illustrated by Peter H. Reynolds

Publisher
Scholastic Canada Ltd
Initial publish date
Nov 2024
Category
Self-Esteem & Self-Reliance, Emotions & Feelings, Love & Romance
Recommended Age
4 to 8
Recommended Grade
p to 3
  • Hardback

    ISBN
    9781039709263
    Publish Date
    Nov 2024
    List Price
    $24.99

Classroom Resources

Where to buy it

Description

See below for English description.

Après Quand ça ne tourne pas rond, change de direction, les créateurs de talent Marc Colagiovanni et Peter H. Reynolds se réunissent pour la deuxième fois afin de nous offrir une célébration réconfortante et joyeuse de l’amour de soi!

 

J’aime être toi, dit le reflet du miroir. Pour moi, tu es parfaitement parfait.

 

Il s’agit d’une histoire d’amour-propre qui montre aux enfants que leur apparence physique n’est qu’une enveloppe contenant une panoplie d’attributs qui les rendent uniques et merveilleux·ses. Grâce au texte puissant de Marc Colagiovanni et aux illustrations inspirantes de Peter H. Reynolds, illustrateur classé au palmarès du New York Times, cet album offre aux lecteurs et aux lectrices une exploration tout à fait originale de l’amour-propre et de l’acceptation de soi. Ce livre ne manquera pas de les inspirer, de les valoriser et de les rassurer à des moments clés de leur vie.

 

In the follow-up to Quand ça ne tourne pas rond, change de direction, comes a heartwarming and joyful celebration of self-love from New York Times bestselling creator Peter H. Reynolds and talented author Marc Colagiovanni!

 

"I like being you," said the reflection in the mirror. "To me, you are perfectly perfect."

 

This is a story of self-love that teaches children that their physical layer is just that — one layer — and below it lies a rich tapestry of attributes that make them unique and wonderful. Through Marc Colagiovanni's powerful text and Peter H. Reynolds's inspirational artwork, this picture book offers readers a wholly original exploration of self-love and self-acceptance.

 

This is the second of two picture books created in collaboration with Marc and Peter that is sure to inspire, affirm, and reassure at key milestone moments in every young reader's life. J'aime être moi! serves to empower children and readers of all ages to find the courage to look inside and love themselves just as they are.

 

Original title: The Reflection in Me

About the authors

MARC COLAGIOVANNI est un auteur de livres pour enfants qui pratique actuellement comme avocat dans l’État du Rhode Island. Même s’il aime bien cette profession et qu’il est honoré d’en faire partie, sa véritable passion, c’est d’écrire. Il est l’auteur des livres Quand ça ne tourne pas rond, change de direction et The Reflection in Me, tous deux illustrés par Peter H. Reynolds. Marc est né, a grandi et habite à Cranston, au Rhode Island, avec sa femme et ses trois filles.

 

MARC COLAGIOVANNI is a children's book author who is currently a practicing attorney in the state of Rhode Island. While he is honored to be a part of the legal profession and enjoys the practice of law, his true passion is writing. He is the author of When Things Aren't Going Right, Go Left and The Reflection in Me, both illustrated by Peter H. Reynolds. Marc was born, raised, and currently resides in Cranston, Rhode Island, with his wife and three daughters.

Marc Colagiovanni's profile page

PETER H. REYNOLDS est auteur-illustrateur de livres à succès classés au palmarès du New York Times. Il est le créateur des livres Je t’aime de tout mon cœur, Le collectionneur de mots, Joyeux rêveur, Le point de départ, Autour de la table, Ta voix compte et Toi! et il signe les illustrations des albums Je suis courageux, Je suis humain, Je suis puissant, Le Train de la paix, Le yoga c’est pour moi, L’amour : Un livre sur la compassion et La princesse de l’eau claire. Ses livres ont été traduits dans plus de 25 langues et sont appréciés dans le monde entier. Il vit avec sa famille à Dedham, au Massachusetts.

 

PETER H. REYNOLDS is a New York Times bestselling author and illustrator of many books for children, including Happy Dreamer, The Word Collector, Say Something!, Be You!, Our Table, and All We Need Is Love and a Really Soft Pillow! He is also the illustrator of When Thing Aren't Going Right, Go Left and The Reflection in Me by Marc Colagiovanni. His books have been translated into over 25 languages around the globe and are celebrated worldwide. In 1996, he founded FableVision with his brother, Paul, as a social change agency to help create "stories that matter, stories that move." He lives in Dedham, Massachusetts, with his family.

 

Peter H. Reynolds' profile page

Other titles by

Other titles by