Skip to main content Skip to search Skip to search

Young Adult Fiction General

Those Who Dwell Below

Inuktitut

by (author) Aviaq Johnston

illustrated by Toma Feizo Gas

translated by Jaypeetee Arnakak

Publisher
Inhabit Media
Initial publish date
Dec 2023
Category
General, Polar Regions, Aboriginal & Indigenous, Coming of Age
Recommended Age
12 to 18
Recommended Grade
8 to 12
Recommended Reading age
12 to 18
  • Paperback / softback

    ISBN
    9781772275018
    Publish Date
    Dec 2023
    List Price
    $19.95

Classroom Resources

Where to buy it

Description

Haunted by the vicious creatures of his recent past, Pitu tries to go back to a normal life at home after the other-worldly travels and near-death encounters of his recent disappearance into the world of the spirits. But Pitu knows that there is more work to be done, and more that he must learn in his new role as a shaman.

When word of a starving village nearby reaches Pitu, he must go help its people appease the angry spirits. It soon becomes clear that Pitu must travel to the bottom of the ocean to meet Nuliajuk, the vengeful woman below, one of the most powerful beings in Inuit mythology.

There he learns about his role in saving the starving community and that all in his home camp may not be as it seems . . .

About the authors

Aviaq Johnston is a young Inuk author from Igloolik, Nunavut. Her debut novel Those Who Run in the Sky was shortlisted for the 2017 Governor General's Literary Award for Young People's Literature, was a finalist for the Foreword INDIES Award for Young Adult Fiction, and a 2017 Honour Book for the Burt Award for First Nations, Inuit and Métis Young Adult Literature. In 2018 she won the inaugural Indigenous Voices Award for Most Significant Work of Prose in English by an Emerging Indigenous Writer. She is also the author of the bestselling picture book, What's My Superpower? Aviaq loves to travel and has lived in Australia and Vietnam. She spends most of her time reading, writing, studying, and procrastinating. She divides her time between Iqaluit, Nunavut, and Ottawa, Ontario.

Aviaq Johnston's profile page

From his early days of reading sci-fi and fantasy books, Toma Feizo Gas has been fascinated with the dramatic scenes portrayed on the covers of those books. There started his lifelong love affair with telling stories through pictures. Today, Toma’s key influence remains the people in these stories, the motives that drive us, and the decisions that shape us, propelling him to craft bold visual statements and contrast in his own art. As a career illustrator, his work can be found gracing the pages and covers of titles such as Dungeons & Dragons, Pathfinder, the Star Wars and Mutant Chronicles role playing games, as well as several upcoming fantasy novel series.

Toma Feizo Gas' profile page

Jaypetee is an Inuit linguist (one of only two Inuit linguists in Canada), and Inuit educator. Most of Jaypetee's career has been about the Inuit language. At Nunavut Tunngavik and later at Qikiqtani Inuit Association, he served as an Inuit Language and Education policy analyst and engaged in Inuit language and education discourse at the regional, territorial, and national levels as an analyst, commentator and advocate for Inuit language and education rights. He has also worked for the Nunavut Arctic College as an Adult Basic Education instructor, an Inuit Language instructor, and as an instructor for the Interpreter/Translator Program. He currently works full-time for Inhabit Education, Toronto Office, as a Senior Inuit Language Advisor and is involved in Nunavut curriculum development and as a designer/deliverer of Inuit language courses. He was also recently appointed as an executive director for NBES.

Jaypeetee Arnakak's profile page

Awards

  • Short-listed, Sunburst Award for Excellence in Canadian Literature of the Fantastic — Young Adult Fiction
  • Short-listed, CODE Burt Award for First Nations, Inuit, and Métis Young Adult Literature

Editorial Reviews

"The novel is deeply layered and rewarding...Through a lithe series of philosophical dialogues about tradition and change, arrogance and respect, Pitu must think deeply about himself and his community. Readers are sure to come away with a broader sense of these themes. The book’s stark yet striking illustrations add a further layer for contemplation."—Resource Links

"[Aviaq Johnston's] writing, which includes traditional culture and mythology, opens the door to an entirely new world for her southern Canadian audience. She helps her readers travel to a part of Canada which most of us will never experience firsthand. She introduces readers to the sights and sounds and smells of the Arctic as well as to traditional culture."—CM Magazine

"Johnston beautifully blends a portrait of the traditional Inuit life on the land with Inuit mythology and folklore to create a novel that will grab young readers from the first page...Johnston not only effortlessly mixes fact and fiction but has also created in Pitu a character that young readers will care deeply about – good thing, since there’s a third book in the works."—The Globe and Mail

"Rich in detail and culturally nuanced, any reader will find the story approachable and connect to its themes of friendship, compassion, and trust...An elegant sequel that can dwell on its own."—Kirkus Reviews

Other titles by

Other titles by

Other titles by