Skip to main content Skip to search Skip to search

Non-classifiable

Le chandail orange de Phyllis

by (author) Phyllis Webstad

illustrated by Brock Nicol

translated by Marie-Christine Payette

Publisher
Medicine Wheel Publishing
Initial publish date
Oct 2020
Category
NON-CLASSIFIABLE, Prejudice & Racism, Diversity & Multicultural
Recommended Age
4 to 6
Recommended Grade
p to 1
  • Hardback

    ISBN
    9781989122488
    Publish Date
    Oct 2020
    List Price
    $11.95

Classroom Resources

Where to buy it

Description

Quand Phyllis était une petite fille, elle avait hâte d’aller au pensionnat pour la première fois. Sa grand-mère lui a acheté un chandail orange éclatant qu’elle aimait et elle l’a porté pour aller à l’école la première journée. Quand elle est arrivée à l’école, on lui a enlevé son chandail et on ne lui a jamais redonné. Ceci est l’histoire vraie de Phyllis Webstad et l’histoire de la Journée du chandail orange, qui pour tous les Canadiens est une journée pour réfléchir au traitement réservé aux peuples autochtones et au message « Chaque enfant compte ».

About the authors

Contributor Notes

Phyllis Webstad (née Jack) fait partie des Northern Secwepemc (Shuswap), de la Première Nation Stswecem'c Xgat'tem (band indienne de Canoe Creek). Elle a des racines Secwepemc, islandaises et françaises. Elle est née à Dog Creek et elle vit aujourd'hui à Williams Lake, en Colombie-Britannique. Phyllis est mariée et a un fils, un beau-fils, trois petits-fils et une petite-fille.

Other titles by

Other titles by

Other titles by

Ma petite Ogichidaa

une berceuse autochtone

by (author) Willie Poll
illustrated by Hawlii Pichette
translated by Marie-Christine Payette

Minnow plan de cours

la fille qui est devenue mi-poisson

by (author) Willie Poll
illustrated by bailey mcabre
translated by Marie-Christine Payette

Skye la conteuse plan de cours

Enseignements de mon grand-pere ojibway

by (author) Lindsay Christina King
illustrated by Carolyn Frank
translated by Marie-Christine Payette

Chaque enfant compte plan de cours

by (author) Phyllis Webstad
illustrated by Karlene Harvey
translated by Marie-Christine Payette

Every Child Matters

by (author) Phyllis Webstad
illustrated by Karlene Harvey
translated by Marie-Christine Payette

Le chef du mais plan de cours

by (author) Karen Whetung
photographs by Lindsay Delaronde
translated by Marie-Christine Payette

Le chef du mais

by (author) Karen Whetung
photographs by Lindsay Delaronde
translated by Marie-Christine Payette

Avec nos coeurs oranges

by (author) Phyllis Webstad
illustrated by Emily Kewageshig
translated by Marie-Christine Payette

C'est ce qu'on m'a dit

by (author) Juliana Armstrong
translated by Marie-Christine Payette

C'est ce qu'on m'a dit Teacher Lesson Plan

illustrated by Juliana Armstrong
translated by Marie-Christine Payette