See below for English description.

« Qu'as-tu envie de dessiner quand tu es calme? Et quand tu es fâché, stressé ou encore quand tu es triste? »

Comment ça va? est un livre d'activités qui permet aux jeunes de prendre conscience de leurs émotions et des réactions qu'elles entraînent tout en s'amusant à les exprimer en dessinant. Le livre explore trois types de concepts à partir des idées suivantes : « Ce que tu ressens », « Nomme ton émotion » et « Comment te sens-tu quand...? ».

Un outil merveilleux pour ouvrir la porte à une meilleure santé émotionnelle.

What would you draw when you are calm? How about angry or stressed? What about when you are sad?

Comment ça va? is a drawing book for kids to help them get in touch with and learn to express their emotions. The book is divided up into different fun doodle activities such as "name your feelings", "what do you feel when", and "how does it feel when" to help readers start thinking about what they experience when they are feeling an emotion.

Comment ça va? is a tool for kids to better realize and understand their emotional responses to situations, and to help promote better emotional health. A note to parents is included.

Original title: How Do You Doodle? Drawing My Feelings and Emotions

ELISE GRAVEL a écrit et illustré une trentaine d’albums jeunesse. L’auteure use d’un humour mordant pour exprimer ses vues et éveiller le sens critique de ses jeunes lecteurs. En 2022, Elise a remporté le prix Vicky Metclaf, qui souligne le travail d’un auteur ou d’une auteure jeunesse. Elle a également reçu le prix du Gouverneur général en 2012 dans la catégorie illustrations pour son livre La clé à molette, de même que le prix Droits et Libertés et des droits de la jeunesse.

ELISE GRAVEL has won a Governor General's Award for illustration, the Vicky Metcalf Award for Literature for Young People, the Rights and Freedoms Award from the Quebec Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, two Applied Arts Awards and a Grafika Award. She also was short-listed for Mr. Christie's Book Award. She has written and illustrated over 30 books for children in both French and English including Not Me (Pas moi), Everybody! (Tout le monde! and It's My Body! (C'est mon corps!). Elise lives in Montreal, Quebec.

Elise Gravel's profile page