Eva Evelyn Yanez, a former Yup’ik teacher and state-recognized bilingual educator, has been involved in education for over 30 years. She has extensive experience working with Yup’ik Elders and collecting, recording, transcribing and translating traditional Yup’ik stories.