Michelle Weinroth teaches in the Department of English Literature at the University of Ottawa. Paul Leduc Browne is professor of political science at the Université du Québec en Outaouais.