Marie Vautier is Associate Professor of comparative Canadian literature, Québécois literature and literary theory at the University of Victoria.