Fran?ois Rastier is Professor of Semantics and Director of Research at the Centre National de la Recherche Scientifique, Paris.