About Herman Palsson Hermann Pálsson (1921 - 2002) was an Icelandic language scholar and reknowned translator of numerous Icelandic sagas.