About Sylvia Notini Sylvia Notini is an Italian-to-English translator who focuses on books about art, travel, photography, and architecture.