Marie-Andrée Lamontagne est poète, traductrice et écrivain. Elle a publié trois ouvrages chez Leméac Éditeur, ainsi qu'un recueil de poèmes aux Éditions du Silence.