About Ray Ellenwood Ray Ellenwood, professor emeritus and senior scholar at York University in Toronto, is an award-winning translator and author. He writes and publishes extensively about the Automatistes.