Poet, novelist and teacher Gregory Betts has an ear for a well-turned phrase and an eye for captivating errors. In this highly amusing collection, Betts has pulled together some of the best misinterpretations of literature that he has come across in his years of grading papers. With an introduction on the importance of learning through error in education and a full complement of confusions on authors, styles and the point of reading literature, this book will delight English teachers everywhere.

GREGORY BETTS is a poet, editor, essayist and teacher, originally from Vancouver and Toronto. Since his first published poem, an anagrammatical translation of a short poem by bpNichol, Betts's work has consistently troubled individual authorship through such mechanisms as anagrams, collaboration, found-texts and response-text writing. If Language presents paragraph-length anagrams that explore the formation of meaning within a recombinant linguistic system. Haikube was part of a collaborative art project with sculptors Matt Donovan and Hallie Siegel in which six of Betts's poems were carved into an ebony movable (a la Rubiks) cube. The text was carved in negative relief, which allowed the cube to function as a press block to print new poems as they were 'discovered' by moving the sides of the cube. Betts currently lives in St. Catharines, where he edits PRECIPICe magazine, curates the Grey Borders Reading Series and teaches Avant-Garde and Canadian Literature at Brock University.

Gregory Betts' profile page

"As a reader, one can approach these lines with absolute delight, perhaps the entire opposite effect the same lines would have on a professor of literature discovering the same within a paper by one of their students." - DUSIE

"A collection of some of the most hilarious phrases that Betts came across while marking his students? papers.... My favourite academic insight was “the alphabet has been a major influence on many poets." - Town Crier

"[Betts] aligns error with the poetic imagination, and in his selections Betts emphasizes errors in language that produce strange, brilliant, unintentional wordplay, with accidentally clever insights that are often laugh-out-loud funny." - This