Since the 1970s, Louis Bird, a distinguished Aboriginal storyteller and historian, has been recording the stories and memories of Omushkego (Swampy Cree) communities along western Hudson and James Bays. In nine chapters, he presents some of the most vivid legends and historical stories from his collection, casting new light on his people’s history, culture, and values. Working with the editors and other contributors to provide background and context for the stories, he illuminates their many levels of meaning and brings forward the value system and world-view that underlie their teachings.

Students of Aboriginal culture, history, and literature will find that this is no ordinary book of stories compiled from a remote, disconnected voice, but rather a project in which the teller, deeply engaged in preserving his people's history, language, and values, is committed to bringing his listeners and readers as far along the road to understanding as he possibly can.

Louis Bird is a widely known storyteller and historian of his Omushkego (Swampy Cree) people. A member of Winisk First Nation, he resides in Peawanuck near the shore of Hudson Bay. He has devoted the last three decades to preserving Omushkego stories, language, and history on audiotape. More than 80 of the stories he has gathered, along with overviews of his life story and the Winisk region, are presented on the website www.ourvoices.ca, produced by the Omushkego Oral History Project at the University of Winnipeg.

Louis Bird's profile page

Jennifer S. H. Brown taught history at the University of Winnipeg for twenty-eight years and held a Canada Research Chair in Aboriginal history from 2004 to 2011. She served as director of the Centre for Rupert’s Land Studies, which focuses on Aboriginal peoples and the fur trade of the Hudson Bay watershed, from 1996 to 2010. She is the editor of the Rupert’s Land Record Society documentary series (McGill-Queen’s University Press), which publishes original materials on Aboriginal and fur trade history. She now resides in Denver, Colorado, where she continues her scholarly work.

Jennifer S.H. Brown's profile page

Paul DePasquale is Associate Professor of English at the University of Winnipeg where he teaches courses on Aboriginal literature and on early modern European travel and colonialism.

Paul W. DePasquale's profile page

Telling Our Stories: Omushkego Legends & Histories from Hudson Bay