Academic Writing: A Guide for Military Personnel est un manuel de rédaction conçu pour aider le personnel militaire à rédiger des travaux savants dans un style clair et efficace. Fruit de la collaboration entre un professeur d’écriture chevronné et un officier militaire à la retraite, le manuel s’adresse aux membres des forces armées qui rejoignent le monde universitaire et qui ont déjà rédigé dans un contexte professionnel militaire ou qui n’ont aucune expérience de la rédaction.
En plus d’enseigner aux officiers comment rédiger efficacement, cet ouvrage explique en quoi la maîtrise des techniques de rédaction est utile au personnel des forces armées dans leurs tâches régulières, en particulier aux échelons supérieurs.
L’ouvrage traite de l’importance de savoir communiquer par écrit, de ce qui distingue la rédaction savante de la rédaction professionnelle, des processus de recherche et de rédaction proprement dite, du professionnalisme dans la sphère universitaire ainsi que des problèmes et défis fréquemment rencontrés par les rédactrices et les rédacteurs. Un dernier chapitre novateur traite de la manière dont les officiers peuvent mettre à profit les connaissances qu’ils ont acquises par leurs expériences professionnelles dans le contexte universitaire. Des exemples concrets — à l’usage particulier des militaires — sont présentés tout au long du texte pour guider la lectrice et le lecteur de manière pratique et pertinente.
Cette édition révisée comprend de nouveaux exemples provenant d’une plus grande variété d’auteurs. Elle prend en compte l’évolution récente des technologies de communication et reflète les nouvelles avancées dans les domaines de l’enseignement et de l’apprentissage.
Cet ouvrage, qui est le seul guide exhaustif sur la rédaction à l’usage du personnel militaire, est un ajout incontournable à la bibliothèque de tout officier militaire où qu’il se trouve et quel que soit son rang.
Ce livre est publié en anglais.
Note : Une version française de ce livre sera disponible en 2023.
Formats disponibles : couverture souple, PDF accessible et ePub accessible

Adam Chapnick est directeur adjoint de l’éducation au Collège des Forces canadiennes et professeur agrégé des études de la défense au Collège militaire royal du Canada. Ses domaines de recherche comprennent l’histoire politique et la politique étrangère du Canada ainsi que l’enseignement et l’apprentissage. M. Chapnick est l’auteur de plusieurs ouvrages. M. Chapnick poursuit ses recherches sur l’histoire des expériences canadiennes au Conseil de sécurité des Nations Unies.

Adam Chapnick's profile page

Craig Stone, après 29 années au service des Forces canadiennes, dont les cinq dernières au Collège des Forces canadiennes au sein de la direction des études stratégiques, devient membre du corps professoral du CFC en 2005 et directeur des programmes d’études en 2008. Il enseigne la gestion des ressources stratégiques et l’élaboration de la stratégie de sécurité nationale, la gestion de la défense et la prise de décisions en matière de défense. Sa recherche est axée notamment sur la mise en œuvre de la planification fondée sur les capacités au sein des Forces canadiennes et l’incidence économique des dépenses de la défense.

Craig Stone's profile page